портфель заказов

портфель заказов
1. order book

заказ на рекламу — advertising order

обеспечивать заказ — secure an order

получать по заказу — obtain to order

ход выполнения заказа — order status

аннулировал заказ — canceled an order

2. order on hand

принимающий заказ — taking an order

сделанный по заказу — made to order

аннулировать заказ — cancel an order

дополнительный заказ — repeat order

заказ на обслуживание — service order

3. stock of orders

ваш заказ — your order

заказ — purchase order

заказы — export orders

тип заказа — order type

на заказ — made to order

4. backlog of orders

журнал заказов — backlog

форма заказа — order form

бланк заказа — order blank

книга заказов — order book

твердый заказ — firm order


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • ПОРТФЕЛЬ ЗАКАЗОВ — (order book) Стоимость полученных, но еще не выполненных фирмой заказов. Портфельные заказы распространены главным образом в строительстве и машиностроении, где объемы производства рассчитываются в основном под заказ. Портфель заказов может иметь …   Экономический словарь

  • Портфель Заказов — портфель внешних заказов, которыми располагает компания, фирма на определенный момент времени. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • портфель заказов — книга заказов Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • портфель заказов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN backlog …   Справочник технического переводчика

  • портфель заказов (мн.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN booking …   Справочник технического переводчика

  • ПОРТФЕЛЬ ЗАКАЗОВ — – совокупность заказов, которыми располагает фирма (предприятие); условие формирования производственной программы предприятия, позволяющее определить реальную загрузку производственных мощностей для выполнения заказов в соответствии с… …   Краткий словарь экономиста

  • ПОРТФЕЛЬ ЗАКАЗОВ — совокупность внешних заказов, которыми располагает предприятие, организация в данное время или на определенный период времени …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ПОРТФЕЛЬ ЗАКАЗОВ — совокупность заказов, которыми располагает фирма на данную дату или на определенный период. П.з. составляющий критерий при анализе конъюнктуры мировых рынков соответствующих товаров …   Большой бухгалтерский словарь

  • ПОРТФЕЛЬ ЗАКАЗОВ — совокупность заказов, которыми располагает фирма на данную дату или на определенный период. П.з. – составляющий критерий при анализе конъюнктуры мировых рынков соответствующих товаров …   Большой экономический словарь

  • портфель заказов — Syn: книга заказов …   Тезаурус русской деловой лексики

  • портфель заказов —    совокупность внешних заказов, которыми располагает предприятие, фирма, организация в данное время или на определенный период времени …   Словарь экономических терминов

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”